Patriarhul Moscovei și al întregii Rusii, Kirill, i-a transmis președintelui Federației Ruse, Vladimir Putin, un mesaj oficial de felicitare cu prilejul zilei sale de naștere. Textul, publicat pe site-ul Patriarhiei Moscovei, are un ton solemn și laudativ, prezentându-l pe liderul de la Kremlin drept un conducător responsabil, devotat țării și preocupat de binele poporului.
Elogii pentru conducerea Rusiei, dar nicio referire la război
Patriarhul Kirill afirmă că, sub conducerea lui Vladimir Putin, care a împlinit 73 de ani, Rusia „a mers cu încredere pe calea dezvoltării social-economice, a depășit provocările timpului, și-a consolidat suveranitatea și potențialul științific, tehnic și militar, urmărind asigurarea securității naționale și construirea unor relații internaționale drepte”.
De remarcat este faptul că, în întregul mesaj, Patriarhul nu face nicio referire la războiul din Ucraina, la suferințele umane sau la necesitatea păcii. Tăcerea sa asupra acestui subiect, într-un moment în care conflictul continuă, este considerată semnificativă și în concordanță cu pozițiile anterioare ale Patriarhiei Moscovei, care evită orice critică la adresa Kremlinului.
PF Kirill i-a mulțumit lui Putin pentru „atenția constantă acordată slujirii Bisericii Ortodoxe Ruse” și pentru „sprijinul oferit inițiativelor sale cu caracter social și moral”, exprimând convingerea că, „prin eforturile comune ale conducerii statului, Bisericii și oamenilor de bunăvoință”, vor fi consolidate „adevăratul suveranism al țării” și „valorile spirituale și morale nepieritoare”.
ADEVARULBISERICII.RO publică mesajul integral transmis de Patriarhul Kirill către Vladimir Putin:
”Excelenței Sale, Vladimir Vladimirovici Putin, Președintele Federației Ruse
Excelență, mult stimate Vladimir Vladimirovici,
Primiți cele mai cordiale felicitări cu ocazia zilei dumneavoastră de naștere.
Cu mai bine de un sfert de secol în urmă, ați fost chemat la o misiune deosebit de importantă și plină de greutăți, asociată cu o mare responsabilitate față de țară, dar și cu grija pentru milioane de concetățeni. Este o bucurie să mărturisesc că, în toți acești ani, sub conducerea dumneavoastră, Rusia a mers cu încredere pe calea dezvoltării social-economice, a depășit provocările vremurilor, și-a consolidat suveranitatea, potențialul științific, tehnic și militar, urmărind asigurarea securității naționale și construirea unor relații internaționale echitabile. Toate acestea reprezintă o garanție a prosperității viitoare a țării și a unei vieți pașnice pentru oameni.
Doresc să vă exprim o recunoștință deosebită pentru atenția constantă acordată slujirii Bisericii Ortodoxe Ruse, precum și pentru sprijinul oferit inițiativelor sale cu semnificație socială. Sunt convins că, prin eforturile comune ale conducerii statului, Bisericii și tuturor oamenilor de bunăvoință, vor continua să fie realizate multe inițiative care contribuie la consolidarea poporului nostru, la întărirea adevăratului suveranism al țării, la afirmarea valorilor spirituale și morale nepieritoare în viața contemporanilor, la educația patriotică a tinerei generații, la creșterea prestigiului Rusiei pe scena internațională și la întărirea păcii și armoniei interetnice și interreligioase.
Vă doresc putere neclintită, ajutor bogat de la Dumnezeu și binecuvântate reușite în continuarea slujirii dumneavoastră pentru binele țării și al cetățenilor ei.
Cu profund și sincer respect,
+KIRILL, PATRIARHUL MOSCOVEI ȘI AL ÎNTREGII RUSII”


