Un mesaj de iubire și speranță a fost transmis într-o declarație comună de către Patriarhul Antiohiei Ioan, Patriarhul Siriac-Ortodox al Antiohiei Ignatie-Efraim și Patriarhul Melchit al Antiohiei Iosif.
Aceștia au subliniat patru direcții esențiale: reconcilierea națională, apelul pentru ridicarea sancțiunilor economice externe, colaborarea pentru redactarea unei noi Constituții pentru țară și speranța pentru un viitor strălucit.
ADEVARULBISERICII.RO publică integral Declarația Comună a Patriarhilor și Liderilor Bisericilor din Siria
În acest moment istoric, în timp ce Siria trece printr-o nouă tranziție, noi, conducătorii Bisericilor Creștine din Siria, adresăm publicului un mesaj de iubire și speranță. Acest mesaj izvorăște din simțul responsabilității noastre și din credința profundă în misiunea Domnului nostru Iisus Hristos, care i-a binecuvântat pe făcătorii de pace și i-a numit fii ai lui Dumnezeu (Matei 5:9). În timpul acestei Sfinte Nașteri, Hristos ne cheamă să devenim mesageri ai păcii pe pământ.
Astăzi, ne aflăm la pragul unei noi epoci care cere de la noi toți smerenie, curaj și hotărâre pentru a construi Siria viitorului. Această etapă nouă necesită angajamentul față de o cultură a dialogului și deschiderea către ceilalți. Este nevoie de înțelepciune, reflecție și prevedere, precum și de abilitatea de a evita implicarea în conflicte inutile, populism sau izolare.
Ca creștini, avem un rol vital și esențial de jucat în această etapă, colaborând cu toți pentru progresul și reconstrucția acestei patrii.
Recunoaștem că responsabilitatea noastră spirituală, morală și națională ne obligă să ridicăm întotdeauna vocea adevărului, să apărăm demnitatea umană în toate circumstanțele și să luptăm cu fermitate pentru susținerea democrației, libertății, independenței și păcii, care garantează drepturile și demnitatea tuturor.
Mesajul nostru de astăzi se bazează pe patru piloni fundamentali:
- Reconciliere
- Apel către comunitatea internațională pentru ridicarea sancțiunilor economice externe
- Cooperare
- Speranță
1. Reconcilierea națională și dialogul – calea spre unitate
Siria este o națiune cu o identitate umană și culturală profundă, construită pe o istorie și geografie care au evoluat de-a lungul secolelor. Cu toate acestea, Siria a rămas fermă în voința sa de conviețuire pentru a asigura interese comune. Diversitatea etnică, religioasă și culturală care caracterizează comunitățile locale ale Siriei reprezintă o sursă de bogăție și putere.
Astăzi, Siria este chemată să-și reafirme rolul de membru activ al comunității internaționale și să-și consolideze poziția în cadrul geografic și arab extins.
Pentru a realiza acest obiectiv, cerem:
Inițierea unui dialog național cuprinzător, care să reunească toate segmentele și componentele societății, să promoveze încrederea și coeziunea socială, să abordeze rădăcinile conflictelor și să redefinească identitatea națională a Siriei pe baza valorilor comune: cetățenie, demnitate, libertate și conviețuire.
Desfășurarea atelierelor de dialog la nivel local în toate provinciile, orașele și satele, pentru a aborda provocările care afectează coeziunea socială și conviețuirea, pentru a realiza reconciliere autentică în zonele unde aceasta este necesară și transparență, și pentru a permite comunităților să colaboreze în vederea recuperării comune în întreaga Sirie.
Construirea încrederii între toți sirienii prin proiecte comunitare de dezvoltare care să contribuie la refacerea țesutului social și să consolideze sentimentul comun de apartenență la un stat unit.
Revitalizarea spiritului de conviețuire, care a fost întotdeauna parte a patrimoniului nostru sirian. Aceasta include eforturi pentru eliminarea prejudecăților și abordarea retoricii de excludere, a discursurilor de ură și a discriminării, întrucât răzbunarea și resentimentele nu construiesc o națiune.
Cooperare pentru consolidarea siguranței și securității, astfel încât să se asigure bunăstarea tuturor cetățenilor și să se stabilească o pace civică durabilă.
Al doilea: Apel către lume pentru ridicarea sancțiunilor economice externe
Siria a îndurat recent sancțiuni economice, precum și un blocaj economic. Acestea au afectat cetățenii sirieni din toate categoriile sociale. Sancțiunile au avut un impact negativ asupra societății locale siriene și asupra comunităților vecine, care au fost de asemenea afectate de migrație.
Efectele acestora s-au extins și asupra țărilor care primesc sirieni, fie prin migrație legală, fie ilegală. Prin urmare, facem un apel către comunitatea internațională să acționeze rapid pentru a ridica aceste sancțiuni nedrepte, să sprijine procesul de reconstrucție și redresare economică și să creeze oportunități de muncă.
Al treilea: Participarea la redactarea unei noi Constituții pentru țară
Credem că redactarea unei noi constituții, care să reflecte aspirațiile sirienilor, este cheia construirii unui stat modern și democratic. În acest sens, subliniem:
Necesitatea ca procesul de redactare să fie inclusiv și cuprinzător, implicând toate componentele societății siriene, incluzând diversele etnii, confesiuni, bărbați și femei, tineri și bătrâni, pentru a asigura că constituția reprezintă voința poporului în întreaga sa diversitate.
Respectarea constituției față de principiile cetățeniei, garantarea drepturilor omului, statul de drept și separația puterilor, cu respectarea libertăților publice și individuale, inclusiv libertatea de opinie și credință, precum și integrarea femeilor.
Adoptarea valorilor dreptății și egalității în constituție, ca fundament pentru construirea unui stat care să ofere șanse egale tuturor cetățenilor săi, fără nicio discriminare, în viața politică, socială și economică.
Al patrulea: Speranță pentru un viitor luminos
Credem că o nouă Sirie trebuie să rămână unită și să servească drept model de stat modern, bazat pe principiile cetățeniei, democrației și drepturilor omului. În acest sens, reafirmăm viziunea noastră pentru Siria de mâine:
O Sirie unită, suverană și independentă, care păstrează demnitatea fiecărui cetățean, indiferent de religie, confesiune, etnie sau convingeri politice.
O Sirie guvernată de o constituție care garantează statul de drept, egalitatea în fața legii, separația puterilor și respectul pentru diversitate și libertăți.
O Sirie în care toți cetățenii, în special femeile și tinerii, participă activ la construirea viitorului.
O Sirie în care statul menține o distanță egală față de toate religiile și confesiunile, cu o constituție care garantează neutralitatea statului față de religie și instituțiile religioase. Aceasta asigură separarea instituțiilor statului de cele religioase și previne abuzul de putere în scopuri religioase sau exploatarea religiei pentru câștiguri politice.
Apel la angajament și acțiune
Noi, conducătorii Bisericilor Creștine prezente în Siria de aproape două milenii, îi chemăm pe toți sirienii, din interiorul și exteriorul țării, să lucreze mână în mână pentru a realiza această viziune și a-i da viață. De asemenea, îi îndemnăm pe credincioșii noștri creștini să nu cedeze în fața izolării sau fricii, ci să se implice activ în sfera publică, inspirați de spiritul Evangheliei, astfel încât să devină parteneri în construirea unei noi Sirii.
Facem apel și către comunitatea internațională să sprijine sirienii în reconstrucția patriei lor, în cadrul granițelor recunoscute internațional, să prevină orice încălcări externe ale suveranității naționale și să elimine sancțiunile impuse acestora, pentru ca aceștia să poată reconstrui țara și poporul lor în mod liber și independent.
Credem că Dumnezeu, care ne-a adus împreună în această țară, din care au izvorât civilizații și mesaje fundamentate pe credință, va binecuvânta eforturile noastre și ne va călăuzi pe calea păcii.
Să ne înălțăm inimile și mâinile către El, să ne împăcăm între noi și să căutăm de la El puterea și înțelepciunea de a merge mai departe. Să fim făuritori de pace, purtând speranța lui Hristos și rămânând fideli mesajului Său de reconciliere, iubire frățească și pace pe pământ.
